EasyVista has implemented a XWiki in order to have two XWikis: an internal "knowledge base" and a public wiki to upload their product documentation for their customers.
For each new version of the EasyVista solution, the documentation team updates the contents in the reference language. Afterwards, those contents are sent to a specialized translation agency which provides the translated version of different pages. Finally they are imported into the wiki and made accessible to the clients.
EasyVista benefits from the content contribution features, a powerful search engine and a multilingualism solution.
"Thanks to XWiki, our clients benefit from an up-to-date documentation of our products, everywhere in the world." - (Philippe Franck, EasyVista)